Версия "Первого отряда", идущая в кино, ничем не отличается от той, что можно скачать на торрентах.
Разве что на большом экране интереснее смотреть)